bring outside
英
美
[网络] 带外
双语例句
- Will you need to bring in outside help?
您是否需要引入外部帮助？ - People familiar with the matter also said CITIC would prefer to bring in an investor from outside the country because the 49 per cent ownership cap would not apply to Chinese investors if the fund management company were to have a foreign shareholder.
熟悉此事的人士还表示，中信证券倾向于引入一家国外投资者，因为只要基金管理公司有一家外国股东，49%的持股比例上限就不再适用于中方投资者。 - We've had to bring in an outside firm of consultants to solve the problem.
我们必须引进一家外面的顾问公司来解决这一问题。 - Bring in outside help, if necessary.
在需要时引入外部帮助。 - Now bring her outside and shoot her, or I will.
把她带出去，毙了她，不然我就去了。 - But that he could not bring M.Madeleine in from the outside if M.Madeleine was not outside.
可是他不能把马德兰先生从外面带进来，要是马德兰先生不先在外面的话。 - A nuclear deal would make a nonsense of the first claim, while development would bring much more knowledge about the outside world.
核武器协议让前者承诺成为废纸一张，而国家发展会让国民对外部世界了解得越来越多。 - Bring in an outside agency to do the sleuthing, or at the very least executives outside the scope of the alleged problem, with no relationship to the people involved.
引入独立机构进行侦查，最不济，内部调查者也要与被调查的问题无关，和相关人士无关。 - As coordination mechanism of specialized division and cooperation, creative enterprises are innovators and users of knowledge and they bring knowledge to interact with outside world.
创意企业是知识密集型企业，作为一种专业化分工和合作的协调机制，是知识的创新者和使用者，也是携带知识（复制者）与外界环境进行互动的互动者。 - I feel uncomfortable if I forgot to bring the hand-set when I go outside.
每当我忘记带手提电话，我会感到不自在。